| DETENTE - CONFORT |
| Et pour votre confort et votre détente : bar - cocktails, salon avec coin cheminée, terrasse, salle de jeux, * Sauna - Salle de remise en forme * Jacuzzi - Hammam * Piscine chauffée couverte/découverte (piscine ouverte de février à avril et de juin à septembre) * Jardin aménagé. L'été pour vos enfants : balançoire, tobbogan et jeux de société... Tous nos services sont gracieusement offerts à notre clientèle. |
| Sur rendez-vous (en supplément): Massages Energétique, dynamisant ou relaxant |
| PETIT-DEJEUNER BUFFET |
| Le buffet de petit-déjeuner est ouvert à notre clientèle de 7h45 à 10h15. Buffet varié ex: café, chocolat, thé, pain, croissant, fromage, jambon, confiture, toast, oeuf, yaourt, fromage blanc, compote... |
| RESTAURATION |
| La table du Gai Soleil est ouverte les lundi, mardi, jeudi et vendredi soirs. Découvrez notre formule "7 jours douceur de vivre" : 4 jours en 1/2 pension + 3 jours en chambre avec petit déjeuner Tous les jours, nous vous proposons des paniers repas pour vos ballades en montagne... Nous vous invitons à aller découvrir les restaurants de Samoëns et ses environs. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller et de réserver pour vous. A côté de l'hôtel : Au Relais Septimontain : 04 50 34 42 19 Le Bois de Lune : 04 50 34 18 02 Pierrot des Neiges : 04 50 34 94 02 Au centre du village - à 5mn de l'hôtel : Sérac : 04 50 34 45 18 Tornalta : 04 50 34 98 68 Clarine : 04 50 34 40 11 La Louisiane : 04 50 34 42 83 La Fandioleuse : 04 50 34 98 28 Brasserie Savoie : 04 50 34 94 43 et bien d'autres... |
| And for your confort : bar-cocktail, lounge with fireplace, terrace, games room, sauna, jacuzzi (spa), fitness room, swimming pool (open from february to april and june to septemebre) with garden. All our services are free of charge. BREAKFAST Breakfast open from7:45 to 10h15 Buffet with coffee, tea, chocolate, croissant, toast, marmelade, egg, ham, cheese, yaourt, juice, bread... RESTAURATION The restaurant of our hotel is open monday, thuesday, thursday and friday evening. We also propose a package "4 days in half board and 3 days in bed and breakfast" All days, we propose you sandwich. We can recommand you and book for you restaurant in Samoens. Au Relais Septimontain : +33 4 50 34 42 19 Le Bois de Lune : +33 4 50 34 18 02 Sérac : +33 4 50 34 45 18 Tornalta : +33 4 50 34 98 68 Clarine : +33 4 50 34 40 11 La Louisiane : +33 4 50 34 42 83 La Fandioleuse : +33 4 50 34 98 28 |