Nous sommes heureux de vous retrouver dans notre restaurant !
 

la table du Gai Soleil


Entrées
 

Salade Bostan Magret et Filet de porc fumés, Tomme de Savoie, noix       15.00 €
Duck breast, filet mignon smoked by ourselves, Tomme de Savoie cheese, walnut
Gerauchter Magret Ente, Filet mignon, Tomme de Savoie käse, Walnüsse

Salade Fruitée au chèvre frais de la ferme des Tines de Sixt      15.00 €
Fruity salad with fresh goat cheese from Sixt Fer à Cheval
Fruchtiger Salat mit frischem Ziegenkäse                                    

Saumon fumé par nos soins, pot crémeux ciboulette   15.80 €
Salmon smoked by ourselves and cream  / Gerauchter Lachs und creme mit Schnittlauch

Foie gras mi-cuit maison et son chutney aux figues (suppl menu 5€)   21.00 € 
Foie Gras with fruit chutney / Foie Gras mit Frucht Chutney                                                                                                                  

Plats

Faux-filet de bœuf au beurre maître d’hotel    25.00 € 
Beef faux-filet with Maître d’Hôtel butter
Fleisch-Faux-Filet mit Maître d'Hôtel Butter

Filet de poulet à la Savoyarde (crème de Reblochon et speck)    20.00 €
Chicken fillet with rechochon cream and speck ham
Huhnfilet mit rechochon creme und speck
 

Traditionnels Diots de Savoie au vin blanc   20.50 €
Regional sausages cooked with white wine
Bradwurst mit Soße Weißwein

Pavé de saumon aux amandes  24.50 €
Salmon filet with Almonds
Lachs Pavé mit Mandeln

Linguines aux 2 saumons sauce crémeuse  18.50 €
Linguines with 2 salmons and cream  / Linguini mit 2 Lachs und Rahm

 


Desserts menu
Suggestion de Pâtisserie du jour maison (choix de 5 desserts)                             8.00 €
Crème Brulée parfumée à la vanille                                                                         7.60 €
Sablé croquant, crème de Mascarpone et glace Caramel sel de Guérande        9.00 €
Coupe glacée Criou (vanille, framboise, alcool de franboise, chantilly)                9.00 €

MENU 34 € :  ENTREE + PLAT + DESSERT 

MENU 39 € : ENTREE + PLAT + FROMAGE + DESSERT 


 

MENU ENFANT 12 €  (enfant -12 ans)

Nuggets de poulet ou Poisson pané
servis avec Frites ou légumes du jour

Glace 2 boules  ou Yaourt ou Compote  et sa sucette

 

 



Nos autres plats

Assiette du Savoyard, Salade avec tomates, jambon fumé       21.00 €
et charcuterie, Tomme, Reblochon, chèvre et  beignet de pomme de terre

Salad with tomatoes, pork butcheries, Savoy cheese, potatoes fritter / Aufschnitt, Käse, Kartoffel Krapfen, Tomaten, Salat
 

Tartare de bœuf au couteau avec frites et salade    23.00 €
Steak tartare served with fresh fries and salad /  Tatarbeefsteak mit Pommes frites und Salat

Spécialités Alpines  Prix par personne

 

Spécialités servies pour 1 pers
 

Ravioles du Dauphiné Label Rouge en gratin et salade verte     19.00 €
Ravioles du Dauphiné with cream and cheese gratin with salad   / Gratinierte Ravioles du Dauphiné mit Salat

La fameuse Tartiflette du chef, salade      19.00 €
Gratin of reblochen cheese, potatoes, onions and bacon, with green salad   
Kaesegratin (Reblochon-Kaese), Kartoffeln, Zwiebeln mit Salat
 

Boite chaude    20.00 €

Fromage « Clarines » dans sa boite avec pommes de terre et charcuteries de pays, salade
Hot Cheese « in his box served » with potatoes and cold meats, with green salad   
Warm Käse « in seine Schachtel » mit Aufschnitt und Kartoffeln, mit Salat
 

La Croûte Septimontaine Pain, Emmental, jambon, vin blanc, oeuf, ail,  salade    19.00 €
Bread, emmental, ham, white wine, egg, garlic  /Brot, Emmentalerkäse, Schinken, Weisswein, Ei, Knoblauch

 

Spécialités servies pour minimum 2 pers
 

Fondue Savoyarde, salade    19.00 €
Fondue  Savoyarde aux cèpes, salade     20.50 €

Raclette fromage lait cru    24.00 €
avec charcuterie de pays, condiments, et pommes de terre à la peau, Salade                                   

 

Pour accompagner nos spécialités : Assiette de charcuteries  -  9.00 €
 

Nos autres DESSERTS à la carte
Glace 2 boules 4.80€  /  Glace 3 boules  6.€
Dame Blanche ou Coupe Liegeois                                                                                                  8.00 €
Coupe Tutti frutti Sorbet framboise, passion, citron, chantilly et fruits                                                       8.50 €
Coupe Pirate Glace vanille, rhum raisin, rhum, chantilly                                                                                8.00 €
Moelleux au chocolat coulant, glace vanille, crème anglaise                                                    8.50 €
Soufflé glacé au Génépi, coulis de fruits rouge                                                                           8.00 €
Profiteroles maison, chocolat chaud et chantilly                                                                        9.00 €
Café Gourmand expresso, et ses douceurs                                                                                  8.50 €